Semtech 和 Swarm 通过 LoRa® 开展卫星通信 

Semtech 与 Swarm 协作，将 LoRa® 器件集成到 Swarm 卫星通信网络中

加利福尼亚州卡马里奥，2021 年 1 月 27 日 - Semtech Corporation（纳斯达克代码：SMTC）是行业领先的供应商，提供高性能模拟和混合信号半导体产品以及先进算法。公司宣布，全球卫星通信网络开发商 Swarm Technologies 已将 Semtech 的 LoRa® 器件集成到其连接解决方案中，以实现与近地轨道 (LEO) 卫星之间的双向通信。 

“Because Semtech’s LoRa technology is well suited for long distance, low power and wide area coverage applications, it has opened up new Internet of Things (IoT) use cases for Swarm in areas such as logistics, agriculture, connected cars, and energy,” said Ben Longmier, CTO and co-founder of Swarm. “We are thrilled to collaborate with Semtech by utilizing LoRa to help us provide affordable global connectivity for IoT devices at an unprecedented scale.”

Swarm 将甚高频 (VHF) LoRa 用于从地面到其卫星的上行链路和下行链路。该网络已投入商业运营，由 72 颗商业卫星提供 100% 的全球覆盖。Swarm 计划到 2021 年底共部署 150 颗商业卫星，预计将延迟时间缩短到不到一分钟。集成到物联网器件中的用户调制解调器与卫星通信，让地球上的任何地方都能随时进行可靠的数据传输。 

Semtech 无线和传感产品事业部物联网产品营销副总裁 Marc Pegulu 说：“Semtech 和 Swarm 正在合作开发商业物联网应用，这些应用需要较少的数据密集型通信，并填补现有卫星市场的空白。我们技术的结合有助于提供可靠且价格合理的连接，使传感器、设备和资产在陆地和海上保持连接。”

To learn more about Semtech’s IoT solutions, visit the website.

关于 Semtech 的 LoRa® 平台
Semtech’s LoRa device-to-Cloud platform is a globally adopted long range, low power solution for IoT applications, enabling the rapid development and deployment of ultra-low power, cost efficient and long range IoT networks, gateways, sensors, module products, and IoT services worldwide. Semtech’s LoRa devices provide the communication layer for the LoRaWAN® protocol, which is maintained by the LoRa Alliance®, an open IoT alliance for Low Power Wide Area Network (LPWAN) applications that has been used to deploy IoT networks in over 100 countries. Semtech is a founding member of the LoRa Alliance. To learn more about how LoRa enables IoT, visit Semtech’s LoRa site.

About SwarmSwarm 提供世界上成本最低的双向卫星通信网络。Swarm 成立于 2016 年，致力于使地球上任何地方的任何人都可以访问数据和通信。借助独特的小型卫星，Swarm 能够以业内最低的成本提供网络服务和用户硬件，并为海运、农业、能源和地面运输等众多行业的客户创造最大价值。Swarm 获得了 FCC 的商业批准，以在 2019 年末发射和运营其近地轨道卫星星座。公司于 2020 年 9 月发射了第一颗商业卫星。要与 Swarm 和世界联系，请访问 www.swarm.space。

关于 Semtech
Semtech Corporation is a leading supplier of high performance analog and mixed-signal semiconductors and advanced algorithms for infrastructure, high-end consumer and industrial equipment. Products are designed to benefit the engineering community as well as the global community. The Company is dedicated to reducing the impact it, and its products, have on the environment. Internal green programs seek to reduce waste through material and manufacturing control, use of green technology and designing for resource reduction. Publicly traded since 1967, Semtech is listed on the Nasdaq Global Select Market under the symbol SMTC. For more information, visit www.semtech.com.  

前瞻性声明和警戒性声明
All statements contained herein that are not statements of historical fact, including statements that use the words “designed to” or other similar words or expressions, that describe Semtech Corporation’s or its management’s future plans, objectives or goals are “forward-looking statements” and are made pursuant to the Safe-Harbor provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, as amended. Such forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that could cause the actual results of Semtech Corporation to be materially different from the historical results and/or from any future results or outcomes expressed or implied by such forward-looking statements. Such factors are further addressed in Semtech Corporation’s annual and quarterly reports, and in other documents or reports, filed with the Securities and Exchange Commission (www.sec.gov) including, without limitation, information under the captions “Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations” and “Risk Factors.” Semtech Corporation assumes no obligation to update any forward-looking statements in order to reflect events or circumstances that may arise after the date of this release, except as required by law.

Semtech, the Semtech logo and LoRa are registered trademarks or service marks of Semtech Corporation or its affiliates.
SMTC-P
###